Vào ngày 24 tháng 8, Primera thức dậy một buổi sáng với một tin vui: Hôm nay là ngày sinh nhật của anh. Anh nghĩ mình phải làm gì đó thật lớn để kỉ niệm ngày này. Nhưng trước đó, anh phải đi ăn sáng. Trước khi phóng ra đầu ngõ ăn sáng, anh thấy Scratch cầm một chiếc vali và đã đóng cửa hàng. Anh liền hỏi thăm Scratch.
PRIMERA: "Scratch ơi, ông đi đâu à?"
SCRATCH: "Ừ đúng rồi. Tôi phải đi họp với nhà cung cấp sản phẩm. Sẽ đi khá là xa đấy. Chắc phải ngày kia tôi mới về."
PRIMERA: "Ông họp cái gì vậy?"
SCRATCH: "Ừm… Chủ yếu là nghiên cứu sản phẩm mới, báo cáo doanh thu, và đề ra mục tiêu năm tới thôi. Tôi không phá sản hay gì đâu. Mà ông có việc gì à?"
PRIMERA: "Ừ. Hôm nay là sinh nhật tôi. Mà ông lại đi vắng…"
SCRATCH: "À thế à? Tôi không biết đấy. Tôi không cầm gì trong người cả… à có cái gì đây này. Ông tí mở ra nhá. Chắc đấy là quà của tôi cho ông đấy."
PRIMERA: "Quý hoá quá! Cảm ơn ông nhá!"
SCRATCH: "Không có gì. Giờ tôi đi đây."
Primera khá tò mò bên trong hộp quà là gì. Anh để ở nhà và đi ăn sáng trước đã. Lần này anh làm luôn bát phở to hơn thông thường để tự thưởng mình.
Sau đó, ngày của anh diễn ra như một ngày nghỉ hè thường: Ngủ tiếp. Chơi game. Đọc tí sách để khịa tác phẩm văn học. Có lúc thì nhận được thêm vài lời chúc từ người thân hay bạn bè.
Trưa đến. Anh nghĩ rằng mình sẽ ăn cơm với thịt rang để tối đi ăn quán, vì ăn quán cả ngày cũng không lành mạnh cho lắm.
Chiều đến. Anh thấy ở nhà cũng chán, liền xách đít và deck Yu-Gi-Oh của mình ra cửa hàng Trading Card Game để làm một vài trận đấu, thứ mà anh ít khi làm. Vẫn là bộ bài stun đó, nhưng lần này, anh thắng nhiều hơn thường. Anh cảm thấy có gì đó khác thường vào ngày hôm nay, theo một hướng tích cực.
Để ăn mừng ngày sinh nhật, anh quyết định mua một lá bài gì đó đắt tiền. Anh nghĩ rằng anh sẽ lấy một lá Solemn Report với độ hiếm cực cao. Một lá Counter Trap vừa có hiệu ứng mạnh mà anh luôn thích, vừa là một lá bài để anh hoàn thiện deck Stun. À, nó còn lấp lánh nữa! Quá là phê chứ còn gì nữa.
Tối đến, anh sang quán KFC để gọi 2 món mà anh thích nhất: 1 mì + 2 gà rán. Tưởng rằng anh sẽ gọi nhiều hơn để thoả mãn ngày sinh nhật của mình, anh cho rằng vậy là đủ rồi.
Khi về đến nhà, anh mới mở hộp quà mà Scratch đưa cho mình sáng nay: Đó là một bức tranh vẽ Scratch và Primera ngắm hoàng hôn do chính Scratch vẽ, có cả chữ kí của Scratch trong đó. Anh còn ghi chú ở dưới:
“Even if we are unique and different, we can still be friends, something that I’m sure you’ll never find anywhere else.”
Primera cảm thấy xúc động trước dòng chữ như vậy. Anh còn chưa kịp nhìn vào minifigure Scratch và Primera ở dưới hộp quà đó. Tuy hụt hẫng khi Scratch không ở với mình để tận hưởng ngày sinh nhật trọn vẹn, Primera thấy ngày sinh nhật đã “đủ” để làm anh vui đến mức anh ước nó xảy ra thêm lần nữa.